YOASOBI 海のまにまに (바다가 지도하는 대로) 가사 해석번역
깜짝 놀라서 진짜이해 확인해보는 주인공. 그리고 그에 맞춰 호수 안에 있던 어느 한 존재가 모습을 드러내고 그녀는 기사와 성직자들을 향해 비명을 지릅니다. 그리고 춤으로 유혹하기 시작합니다. 그러자 기사와 사제들은 깜짝 놀랐고 동시에 진행하여 그녀를 보자마자 모두 그녀의 유혹에 홀린 듯 강으로 달려듭니다. 그녀가 아름답기 때문인지, 그녀가 황금과 보석으로 덮여 있어서인지, 혹은 둘 다인지는 알 수 없으나 그녀에게 홀린 듯 강으로 뛰어든 기사들은 모두 전멸합니다.
그러나 주인공은 귀가 들리지 않기 때문 영향을 받지 않죠. 오히려 지금이 어떠한 상황이해 극도로 당황해합니다. 당황해하기는 여주인공도 마찬가지입니다. 그녀가 아무리 소리를 지르고 유혹해도 전혀 반응하지 않기는 처음이라 극도로 당황해합니다.
감독의 인터뷰 및 해설
세이렌은 자신의 목소리에도 죽지 않는 남자를 사랑했고, 남자는 세이렌의 몸에 붙은 황금을 사랑했다. 둘은 서로 비참한 결말을 맞이한는 것으로 드라마는 끝이 난다. 이 드라마는 남녀간의 유독한 관계를 암시한 것이라고 합니다. 감독이 설명하기로는, We use, and we choose people for a completely wrong reason. And they choose us for a completely wrong reason as well. And we end up all suffering. 우리는 완전히 잘못된 이유로 사람을 선발하고 이용합니다.
그들 또한 우리를 완전히 잘못된 이유로 선택하죠. 그리고 우리는 결국 고통을 겪게 됩니다.
JIBARO히바로는 어떠한 뜻일까?
JIBARO히바로는 푸에르토리코에서 시골 농부, 노동자를 의미하는 단어라고 합니다. 그러나 이 에피소드에서는 조금 다르게 쓰인다. 이 에피소드는 멋진 강과 호수가 있는 푸에르토리코의 시골지역을 배경으로 합니다. 그리고 군인의 이름이 즉각적으로 히바로입니다. 별 큰 의미는 없습니다. 대사 한 마디 없는 에피소드지만, 남녀 간의 해롭고 이기적인 관계가 파멸로 치닫는 모습을 너무 충격적이고 상징적으로 묘사해낸 작품입니다.
또한 현실 인간같은 이상하지않는 움직임이 포인트인 만화지만, 모션을 뜨지 않고 모든 장면을 CG로 제작했다고 합니다.
러브 데스 로봇 히즉각적으로 해석
우선 러브 데스 로봇 히즉각적으로 해석적 관점에서 이 이야기는 그리스 로마 신화에 등장하는 세이렌 이야기를 모티브로 합니다. 히바로에서 세이렌은 황금과 보석으로 뒤덮인 여인으로 나타납니다. 신화에서 세이렌은 배를 타고 지나가는 사람들에게 노래를 들려주어 정신을 잃게 하고 바다에 빠지게 한다고 합니다. 그녀들을 만나면 살아남을 수 없었으므로 뱃사람들에게는 굉장히 위협적인 존재로 나타나는 것이죠. 이런 히바로에서도 마찬가지인데 배를 타고 있지는 않지만 그녀를 본 여러분은 그녀의 유혹에 넘어가 모두 강에 빠져 생을 마감하게 됩니다.
오디세우스 신화에서 그 역시 강을 건널 때 세이렌의 위협에 대비하지 않으면 안 되었습니다. 마녀 키르케는 오디세우스에게 세이렌이 사는 섬을 무사히 통과하기 위해서는 밀랍으로 선원들의 뒤를 막아 노래를 듣지 않아야 된다고 조언합니다. 별도의 선원들은 다.
자주 묻는 질문
감독의 인터뷰 및 해설
세이렌은 자신의 목소리에도 죽지 않는 남자를 사랑했고, 남자는 세이렌의 몸에 붙은 황금을 사랑했다 더 알고싶으시면 본문을 클릭해주세요.
JIBARO히바로는 어떠한
JIBARO히바로는 푸에르토리코에서 시골 농부, 노동자를 의미하는 단어라고 합니다 좀 더 자세한 사항은 본문을 참고해 주세요.
JIBARO히바로는 어떠한
우선 러브 데스 로봇 히즉각적으로 해석적 관점에서 이 이야기는 그리스 로마 신화에 등장하는 세이렌 이야기를 모티브로 합니다 자세한 내용은 본문을 참고 해주시기 바랍니다.
댓글